"O terço é tão pouco olhado em seu âmago, é olhado com tanto preconceito histórico, que apenas os olhos de poucos percebem a seiva teológica, a autenticidade evangélica, a fertilidade psicológica e, em consequência, o peso pastoral que ele carrega. Claro que procurei realizar um livro capaz de mostrar tudo isso a todos. E, quando digo 'a todos', refiro-me a todo povo cristão. Creio sinceramente que a riqueza espiritual do terço pode beneficiar a todo cristão, não apenas os que comumente pomos dentro do círculo conhecido como 'povo simples'. É verdade que pretendo falar aos simples de coração, isto é, a todo aquele, erudito ou iletrado, que sabe não poder um discípulo de Cristo dispensar a simplicidade d ecoração. Se os 'simples' forem esses, então é para esses que falo, catedráticos e balconistas, batiados de qualquer nível cultura. Não estou querendo lançar um livro a mais no conjunto das duas dezenas que já publiquei. Pretendo desencadear um processo de descoberta (ou redescoberta) do erço por aqueles que precisam premunir-se contra a rotina ou contra o vazio místico. Se muitos agentes de pastoral se deixarem sensibilizar por minhas afirmações, acredito que mais um saudável sopro de oxigenação espiritual banhará este ardor de síntese suscitado por Puebla."